聽雪軒

金朝郝俁

扶疏窗外竹，歲暮亦可愛。蕭散軒中人，高節凜相對。清寒入夢境，風雨號萬籟。覺來聞雪落，淅瀝珠璣碎。飢腸出佳句，亹亹入三味。華堂沸絲竹，此樂付兒輩。

fú 扶 shū 疏 chuāng 窗 wài 外 zhú 竹， suì 歲 mù 暮 yì 亦 kě 可 ài 愛 xiāo 。 sàn 蕭 xuān 散 zhōng 軒 rén 中 gāo 人， jié 高 lǐn 節 xiāng 凜 duì 相對。

qīng 清 hán 寒 rù 入 mèng 夢 jìng 境， fēng 風 yǔ 雨 hào 號 wàn 萬 lài 籟 jué 。 lái 覺 wén 來 xuě 聞 luò 雪 xī 落， lì 淅 zhū 瀝 jī 珠 suì 璣碎。

jī 飢 cháng 腸 chū 出 jiā 佳 jù 句， wěi 亹 wěi 亹 rù 入 sān 三 wèi 味 huá 。 táng 華 fèi 堂 sī 沸 zhú 絲 cǐ 竹， lè 此 fù 樂 ér 付 bèi 兒輩。