廳前柳 本意

清代 陳維崧
晚妝前。有一樹，黃金縷，倍嬋娟。秦樓上，蠻腰樣，只思眠。 才欲抱，便如煙。 謝繡幕、輕縈姿愈俊，勝長街、拋擲堪憐。莫倚輕狂甚，便成綿。 飄陌上，舞河邊。
wǎn 晚 zhuāng 妝 qián 前 yǒu 。 yī 有 shù 一 huáng 樹   ， jīn 黃 lǚ 金 bèi 縷   ， chán 倍 juān 嬋 qín 娟 lóu 。 shàng 秦 mán 樓 yāo 上   ， yàng 蠻 zhǐ 腰 sī 樣   ， mián 只   思   眠   。
cái 才 yù 欲 bào 抱   ， biàn 便 rú 如 yān 煙   。
xiè 謝 xiù 繡 mù 幕 qīng 、 yíng 輕 zī 縈 yù 姿 jùn 愈 shèng 俊   ， cháng 勝 jiē 長 pāo 街 zhì 、 kān 拋 lián 擲 mò 堪 yǐ 憐 qīng 。 kuáng 莫 shén 倚 biàn 輕 chéng 狂 mián 甚   ，   便   成   綿   。
piāo 飄 mò 陌 shàng 上   ， wǔ 舞 hé 河 biān 邊   。