亭前高柏

shí 石 tián 田 qiāo 磽 qiāo 磽 dì 地 lì 力 zào 燥   ， shuí 誰 zhǒng 種 shuāng 雙 bǎi 柏 yǐ 已 gāo 高 dà 大   。

cháng 長 cái 材 yāo 夭 jiǎo 矯 kān 堪 jù 巨 dòng 棟   ， lǎo 老 dǐng 頂 suǒ 索 yū 紆 ruò 若 céng 層 gài 蓋   。

xuě 雪 xià 下 kǒng 孔 cuì 翠 hán 寒 bù 不 qǐ 起   ， fēng 風 zhōng 中 shēng 笙 huáng 簧 qīng 清 kě 可 ài 愛   。

tù 菟 sī 絲 xìng 幸 hǎo 好 qiú 求 nǚ 女 luó 蘿   ， mò 莫 yǐ 倚 xiān 纖 róu 柔 yù 欲 wú 無 lài 賴   。