庭堅得邑太和六舅按節出同安邂逅於皖公溪口

fù 負 xīn 薪 fǎn 反 yáng 羊 qiú 裘   ， ài 愛 biǎo 表 zhǐ 只 shāng 傷 lǐ 里   。

bǔ 補 rèn 紉 suī 雖 yún 雲 gōng 工   ， suì 歲 yàn 晏 ān 安 kě 可 shì 恃   。

xǐ 洗 xīn 心 rú 如 qiū 秋 tiān 天   ， liù 六 hé 合 wú 無 chén 塵 zǐ 滓   。

fú 浮 yún 雲 fēng 風 qù 去 lái 來   ， zài 在 bǐ 彼 bù 不 zài 在 cǐ 此   。