聽鶴老人云山圖

dōng 東 fāng 方 yù 欲 bái 白 tiān 天 míng 冥 míng 冥   ， sù 宿 yún 雲 wèi 未 liǎn 斂 cháo 朝 yān 煙 shēng 生 qián 。 shān 前 hòu 山 shān 後 bàn 山 hūn 半 xiǎo 昏 qiān 曉   ， shù 千 wàn 樹 shù 萬 mí 樹 yīn 迷 qíng 陰   晴   。

lín 淋 lí 漓 yuán 元 qì 氣 hán 寒 yóu 猶 shī 濕   ， shàng 上 xià 下 cāng 蒼 máng 茫 tài 太 chū 初 sè 色 fáng 。 shān 房 qù 山 hòu 去 yǐ 後 wú 已 rén 無 yě 人   ， wū 野 huāng 屋 lín 荒 jiàn 林 yí 見 jì 遺   跡   。