題睦州烏龍山禪居

shǔ 曙 hòu 後 yuè 月 huá 華 yóu 猶 lěng 冷 shī 濕   ， zì 自 zhī 知 zuò 坐 wò 臥 bī 逼 tiān 天 gōng 宮 。 。

chén 晨 jī 雞 wèi 未 xiá 暇 míng 鳴 shān 山 dǐ 底   ， zǎo 早 rì 日 xiān 先 lái 來 zhào 照 wū 屋 dōng 東 。 。

rén 人 shì 世 qū 驅 chí 馳 fāng 方 zhang 丈 nèi 內   ， hǎi 海 bō 波 yáo 搖 dòng 動 yī 一 bēi 杯 zhōng 中 。 。

bàn 伴 shī 師 zhǎng 長 zhù 住 yìng 應 nán 難 zhù 住   ， guī 歸 qù 去 réng 仍 xū 須 rù 入 sú 俗 lóng 籠 。 。