題墨梅 其一

清代 丘逢甲
天寒歲暮漫神傷,天地心終復見陽。留得梅花風格在,空山灑墨作寒香。
tiān 天 hán 寒 suì 歲 mù 暮 màn 漫 shén 神 shāng 傷   , tiān 天 dì 地 xīn 心 zhōng 終 fù 復 jiàn 見 yáng 陽 。 。 liú 留 dé 得 méi 梅 huā 花 fēng 風 gé 格 zài 在   , kōng 空 shān 山 sǎ 灑 mò 墨 zuò 作 hán 寒 xiāng 香 。 。