題閩士倪生渠陽軍中春暉堂卷

ní 倪 shēng 生 tì 倜 tǎng 儻 rén 人   ， yǎn 眼 bái 白 tiān 天 xià 下 shì 士 fù 。 zhōng 腹 qiān 中 juǎn 千 rén 卷 qǐ 人 zhī 豈 wèi 知   ， kěn 未 dī 肯 tóu 低 shí 頭 qīng 拾 zǐ 青   紫   。

rú 如 hé 何 gū 孤 jiàn 劍 dú 獨 cóng 從 jūn 軍   ， tiáo 迢 dì 遞 xiāng 鄉 shān 山 gé 隔 chǔ 楚 yún 雲 hóng 。 yàn 鴻 shēng 雁 zhōng 聲 kōng 中 diào 空 yǐng 吊 jí 影   ， líng 鶺 yuán 鴒 shàng 原 tàn 上 lí 嘆 qún 離   群   。

gù 故 yuán 園 mèng 夢 yuǎn 遠 xīn 心 cháng 常 dào 到   ， chóu 惆 chàng 悵 tíng 庭 wéi 幃 rì 日 yīng 應 lǎo 老 luò 。 yǔ 落 piān 羽 lián 偏 fǎn 憐 bǔ 反 wū 哺 chūn 烏   ， huī 春 bèi 暉 yì 倍 wàng 憶 yōu 忘 cǎo 憂   草   。

chūn 春 huī 暉 yè 燁 yè 燁 zhào 照 yíng 營 mén 門   ， yóu 游 zǐ 子 shí 時 shí 時 niàn 念 mǔ 母 ēn 恩 bái 。 yún 白 jǐ 雲 dù 幾 pín 度 huí 頻 shǒu 回 biān 首   ， yuè 邊 hé 月 rén 何 bù 人 duàn 不 hún 斷   魂   。

huāng 荒 chéng 城 gǔ 古 shù 戍 wú 無 zhōu 州 xiàn 縣   ， zhàng 瘴 shuǐ 水 mán 蠻 yān 煙 zá 雜 shuāng 霜 xiàn 霰 xiāng 。 féng 相 jù 逢 shì 俱 wǔ 是 xī 五 ér 溪 jì 兒   ， shū 寄 bú 書 dào 不 sān 到 qiū 三 yàn 秋   燕   。

zuó 昨 yè 夜 níng 寧 qīn 親 fù 賦 dú 獨 hái 還   ， xī 西 fēng 風 cán 殘 yè 葉 mù 穆 líng 陵 guān 關 yī 。 zhān 衣 péng 沾 lǐ 彭 hú 蠡 biān 湖 yǔ 邊 lù 雨   ， zhǐ 路 wú 指 zhū 無 guō 諸 lǐ 郭 shān 里   山   。

jūn 君 jiā 家 gèng 更 zài 在 luó 羅 jiāng 江 pǔ 浦   ， dān 丹 lì 荔 huā 花 xiāng 香 jiǔ 酒 rú 如 rǔ 乳 shū 。 shuǐ 菽 zhòng 水 huān 重 xī 歡 xià 膝 qíng 下 fēng 情   ， shā 風 bù 沙 jì 不 jūn 記 zhōng 軍 kǔ 中   苦   。

cōng 匆 cōng 匆 yòu 又 shuō 說 bié 別 jiā 家 lín 林   ， yī 衣 shàng 上 réng 仍 fèng 縫 cí 慈 mǔ 母 zhēn 針 shí 。 píng 時 biān 平 sài 邊 wú 塞 fēng 無 huǒ 烽 zhī 火   ， ěr 知 zhǎng 爾 xuán 長 ài 懸 rì 愛 xīn 日   心   。