題明廬師秋江釣艇圖

qīng 青 jiē 接 yún 雲 yá 涯 biǎo 表   ， quán 泉 huí 回 tài 太 gǔ 古 yīn 音 。 。 dān 丹 yá 崖 kāi 開 lǜ 嵂 zú 崒   ， qiū 秋 qì 氣 cǐ 此 xiāo 消 shěn 沈 。 。

dú 獨 diào 釣 cāng 滄 bō 波 kè 客   ， kōng 空 huái 懷 lǎo 老 hú 隺 xīn 心 。 。 xuán 玄 huī 暉 sī 斯 wǎng 往 yǐ 矣   ， shuí 誰 yǔ 與 gòng 共 dēng 登 lín 臨 。 。