題梅贈郭太守還鎮江

měi 每 yì 憶 chūn 春 fāng 坊 jiù 舊   ， liáo 寥 liáo 寥 tàn 嘆 xiǎo 曉 xīng 星 。 。 míng 明 shí 時 yòng 用 guō 郭 jí 伋   ， wǔ 五 mǎ 馬 zhù 駐 jiāng 江 chéng 城 。 。

xiáng 庠 xù 序 xián 弦 gē 歌 shèng 盛   ， sāng 桑 má 麻 yǔ 雨 lù 露 róng 榮 。 。 méi 梅 huā 花 yī 一 piàn 片 yuè 月   ， zhǎng 長 bàn 伴 shǐ 使 jūn 君 qīng 清 。 。