題梅花帳額 其二

清代 丘逢甲
莽莽邊塵暗海南,中宵倚劍對橫參。不如竟作羅浮隱,翠羽梅花客夢酣。
mǎng 莽 mǎng 莽 biān 邊 chén 塵 àn 暗 hǎi 海 nán 南   , zhōng 中 xiāo 宵 yǐ 倚 jiàn 劍 duì 對 héng 橫 cān 參 。 。 bù 不 rú 如 jìng 竟 zuò 作 luó 羅 fú 浮 yǐn 隱   , cuì 翠 yǔ 羽 méi 梅 huā 花 kè 客 mèng 夢 hān 酣 。 。