題馬生美人寶劍圖

清代 丘逢甲
萬方儀態天風生,素女始教軒皇兵。長兵戈矛短兵劍,劍花夜發芙蓉燄。 越王鑄劍光滿池,天遣素女為之師。亡吳霸越賴有此,世人但道有西子。 南風烈烈揚胡塵,雌雄劍化延平津。可憐歌舞太平日,臥薪嘗膽今無人。 我來弔古越台下,眼中突兀扶風馬。苦將古事作今圖,寶劍非真美人假。 下窮九地上九天,轉劫將逢龍漢年。且尋南嶽夫人去,喚起千秋女劍仙。
wàn 萬 fāng 方 yí 儀 tài 態 tiān 天 fēng 風 shēng 生   , sù 素 nǚ 女 shǐ 始 jiào 教 xuān 軒 huáng 皇 bīng 兵 cháng 。 bīng 長 gē 兵 máo 戈 duǎn 矛 bīng 短 jiàn 兵 jiàn 劍   , huā 劍 yè 花 fèi 夜 fú 發 róng 芙 yàn 蓉   燄   。
yuè 越 wáng 王 zhù 鑄 jiàn 劍 guāng 光 mǎn 滿 chí 池   , tiān 天 qiǎn 遣 sù 素 nǚ 女 wèi 為 zhī 之 shī 師 wáng 。 wú 亡 bà 吳 yuè 霸 lài 越 yǒu 賴 cǐ 有 shì 此   , rén 世 dàn 人 dào 但 yǒu 道 xī 有 zǐ 西   子   。
nán 南 fēng 風 liè 烈 liè 烈 yáng 揚 hú 胡 chén 塵   , cí 雌 xióng 雄 jiàn 劍 huà 化 yán 延 píng 平 jīn 津 kě 。 lián 可 gē 憐 wǔ 歌 tài 舞 píng 太 rì 平 wò 日   , xīn 臥 cháng 薪 dǎn 嘗 jīn 膽 wú 今 rén 無   人   。
wǒ 我 lái 來 diào 吊 gǔ 古 yuè 越 tái 台 xià 下   , yǎn 眼 zhōng 中 tū 突 wù 兀 fú 扶 fēng 風 mǎ 馬 kǔ 。 jiāng 苦 gǔ 將 shì 古 zuò 事 jīn 作 tú 今 bǎo 圖   , jiàn 寶 fēi 劍 zhēn 非 měi 真 rén 美 jiǎ 人   假   。
xià 下 qióng 窮 jiǔ 九 dì 地 shàng 上 jiǔ 九 tiān 天   , zhuǎn 轉 jié 劫 jiāng 將 féng 逢 lóng 龍 hàn 漢 nián 年 qiě 。 xún 且 nán 尋 yuè 南 fū 岳 rén 夫 qù 人 huàn 去   , qǐ 喚 qiān 起 qiū 千 nǚ 秋 jiàn 女 xiān 劍   仙   。