題貓捕雀圖

元代 胡奎
強之食,弱之肉,飛者安知行者逐。紛紛眼底人貓多,雀兮雀兮可奈何。
qiáng 強 zhī 之 shí 食   , ruò 弱 zhī 之 ròu 肉   , fēi 飛 zhě 者 ān 安 zhī 知 xíng 行 zhě 者 zhú 逐 fēn 。 fēn 紛 yǎn 紛 dǐ 眼 rén 底 māo 人 duō 貓 què 多   , xī 雀 què 兮 xī 雀 kě 兮 nài 可 hé 奈   何   。