題馬公肅墓池瑞蓮

元代 胡奎
種花莫種忘憂草,馬家池頭花更好。去年一柄生兩房,兒在潁川歸故鄉。 兒歸見花不見母,一寸心如蓮菂苦。也知天與好兒孫,戢戢青頭聯牖戶。 麼荷恰似小兒拳,迎門索棗當母前。勸兒食蓮須食蓼,辛苦讀書知味少。 願花並蒂年年開,一度看花兒一來。
zhòng 種 huā 花 mò 莫 zhǒng 種 wàng 忘 yōu 憂 cǎo 草   , mǎ 馬 jiā 家 chí 池 tóu 頭 huā 花 gèng 更 hǎo 好 。 。 qù 去 nián 年 yī 一 bǐng 柄 shēng 生 liǎng 兩 fáng 房   , ér 兒 zài 在 yǐng 潁 chuān 川 guī 歸 gù 故 xiāng 鄉 。 。
ér 兒 guī 歸 jiàn 見 huā 花 bú 不 jiàn 見 mǔ 母   , yī 一 cùn 寸 xīn 心 rú 如 lián 蓮 dì 菂 kǔ 苦 。 。 yě 也 zhī 知 tiān 天 yǔ 與 hǎo 好 ér 兒 sūn 孫   , jí 戢 jí 戢 qīng 青 tóu 頭 lián 聯 yǒu 牖 hù 戶 。 。
me 麼 hé 荷 qià 恰 sì 似 xiǎo 小 ér 兒 quán 拳   , yíng 迎 mén 門 suǒ 索 zǎo 棗 dāng 當 mǔ 母 qián 前 。 。 quàn 勸 ér 兒 shí 食 lián 蓮 xū 須 shí 食 liǎo 蓼   , xīn 辛 kǔ 苦 dú 讀 shū 書 zhī 知 wèi 味 shǎo 少 。 。
yuàn 願 huā 花 bìng 並 dì 蒂 nián 年 nián 年 kāi 開   , yí 一 dù 度 kàn 看 huā 花 ér 兒 yī 一 lái 來 。 。