題呂節夫園亭十一首 其二 半隱寮

宋代 周紫芝
顯晦固有時,出處本同致。乘流與遇坎,等是一戲事。 真隱了無心,寧須論朝市。君看半隱名,是中有深意。
xiǎn 顯 huì 晦 gù 固 yǒu 有 shí 時   , chū 出 chù 處 běn 本 tóng 同 zhì 致 chéng 。 liú 乘 yǔ 流 yù 與 kǎn 遇 děng 坎   , shì 等 yī 是 xì 一 shì 戲   事   。
zhēn 真 yǐn 隱 liǎo 了 wú 無 xīn 心   , níng 寧 xū 須 lùn 論 cháo 朝 shì 市 jūn 。 kàn 君 bàn 看 yǐn 半 míng 隱 shì 名   , zhōng 是 yǒu 中 shēn 有 yì 深   意   。