題吏隱軒

宋代李綱

紛紛吏事何時已，隨掃隨生畏首尾。那知動靜不相關，安用杜門並洗耳。曾侯作軒治丞事，雁鶩成行亦衣紫。偷閒掃溉哦其間，壁記當須倩韓子。榜之吏隱名者誰，梁溪拙翁前柱史。蕭然一室自可人，況有明窗兼淨幾。隱中涵養得佳趣，致遠自應從兄起。王良伯樂世豈無，騕裊驊騮日千里。

fēn 紛 fēn 紛 lì 吏 shì 事 hé 何 shí 時 yǐ 已， suí 隨 sǎo 掃 suí 隨 shēng 生 wèi 畏 shǒu 首 wěi 尾 nǎ 。 zhī 那 dòng 知 jìng 動 bù 靜 xiāng 不 guān 相 ān 關， yòng 安 dù 用 mén 杜 bìng 門 xǐ 並 ěr 洗耳。

céng 曾 hóu 侯 zuò 作 xuān 軒 zhì 治 chéng 丞 shì 事， yàn 雁 wù 鶩 chéng 成 háng 行 yì 亦 yī 衣 zǐ 紫 tōu 。 xián 偷 sǎo 閒 gài 掃 ó 溉 qí 哦 jiān 其 bì 間， jì 壁 dāng 記 xū 當 qiàn 須 hán 倩 zǐ 韓子。

bǎng 榜 zhī 之 lì 吏 yǐn 隱 míng 名 zhě 者 shuí 誰， liáng 梁 xī 溪 zhuō 拙 wēng 翁 qián 前 zhù 柱 shǐ 史 xiāo 。 rán 蕭 yī 然 shì 一 zì 室 kě 自 rén 可 kuàng 人， yǒu 況 míng 有 chuāng 明 jiān 窗 jìng 兼 jǐ 淨幾。

yǐn 隱 zhōng 中 hán 涵 yǎng 養 dé 得 jiā 佳 qù 趣， zhì 致 yuǎn 遠 zì 自 yìng 應 cóng 從 xiōng 兄 qǐ 起 wáng 。 liáng 王 bó 良 lè 伯 shì 樂 qǐ 世 wú 豈 yǎo 無， niǎo 騕 huá 裊 liú 驊 rì 騮 qiān 日 lǐ 千里。