題李文甫泉石軒

元代梁寅

繡衣御史才且賢，江南策馬將朝天。金閨蘭台名藉甚，清泉白石心恬然。華軒嵯峨崇台側，九曲之溪北山北。雪瀑泠泠六月寒，雲根屹屹千年色。御史拜官本書生，射策天門群輩驚。致身已羨鐘鼎食，詠古猶聞金石聲。坐談時接林下士，馳想岩阿紉薜荔。方膺鈞軸未許閒，且以泉石醒煩思。泉流赴海石在山，丈夫雄豪那可攀。何妨勳業霄漢上，長寄心情林壑間。

xiù 繡 yī 衣 yù 御 shǐ 史 cái 才 qiě 且 xián 賢， jiāng 江 nán 南 cè 策 mǎ 馬 jiāng 將 cháo 朝 tiān 天 jīn 。 guī 金 lán 閨 tái 蘭 míng 台 jí 名 shén 藉 qīng 甚， quán 清 bái 泉 shí 白 xīn 石 tián 心 rán 恬然。

huá 華 xuān 軒 cuó 嵯 é 峨 chóng 崇 tái 台 cè 側， jiǔ 九 qǔ 曲 zhī 之 xī 溪 běi 北 shān 山 běi 北 xuě 。 pù 雪 líng 瀑 líng 泠 liù 泠 yuè 六 hán 月 yún 寒， gēn 雲 yì 根 yì 屹 qiān 屹 nián 千 sè 年色。

yù 御 shǐ 史 bài 拜 guān 官 běn 本 shū 書 shēng 生， shè 射 cè 策 tiān 天 mén 門 qún 群 bèi 輩 jīng 驚 zhì 。 shēn 致 yǐ 身 xiàn 已 zhōng 羨 dǐng 鍾 shí 鼎 yǒng 食， gǔ 詠 yóu 古 wén 猶 jīn 聞 shí 金 shēng 石聲。

zuò 坐 tán 談 shí 時 jiē 接 lín 林 xià 下 shì 士， chí 馳 xiǎng 想 yán 岩 ē 阿 rèn 紉 bì 薜 lì 荔 fāng 。 yīng 方 jūn 膺 zhóu 鈞 wèi 軸 xǔ 未 xián 許 qiě 閒， yǐ 且 quán 以 shí 泉 xǐng 石 fán 醒 sī 煩思。

quán 泉 liú 流 fù 赴 hǎi 海 shí 石 zài 在 shān 山， zhàng 丈 fū 夫 xióng 雄 háo 豪 nà 那 kě 可 pān 攀 hé 。 fáng 何 xūn 妨 yè 勛 xiāo 業 hàn 霄 shàng 漢 zhǎng 上， jì 長 xīn 寄 qíng 心 lín 情 hè 林 jiān 壑間。