題劉子遠宴坐畫圖樓

宋代 楊萬里
大年小景真兒戲,郭熙遠山閒故紙。 東山一塔作毛錐,試點盧溪一溪水。 灑出樓前千萬峰,一一奔騰入樓里。 金華仙翁強解事,攘我樓中新句子。
dà 大 nián 年 xiǎo 小 jǐng 景 zhēn 真 ér 兒 xì 戲   , guō 郭 xī 熙 yuǎn 遠 shān 山 xián 閒 gù 故 zhǐ 紙   。
dōng 東 shān 山 yī 一 tǎ 塔 zuò 作 máo 毛 zhuī 錐   , shì 試 diǎn 點 lú 盧 xī 溪 yī 一 xī 溪 shuǐ 水   。
sǎ 灑 chū 出 lóu 樓 qián 前 qiān 千 wàn 萬 fēng 峰   , yī 一 yī 一 bēn 奔 téng 騰 rù 入 lóu 樓 lǐ 里   。
jīn 金 huá 華 xiān 仙 wēng 翁 qiáng 強 jiě 解 shì 事   , rǎng 攘 wǒ 我 lóu 樓 zhōng 中 xīn 新 jù 句 zi 子   。