題李水部恩榮卷

明代 李攀龍
自奉天書出建章,明時誰不羨仙郎。五雲偏借斑衣色,列宿遙含畫省光。 水部盛名懸楚望,南山佳氣入高堂。鹿門咫尺龐公宅,那見恩波繞漢陽。
zì 自 fèng 奉 tiān 天 shū 書 chū 出 jiàn 建 zhāng 章   , míng 明 shí 時 shuí 誰 bù 不 xiàn 羨 xiān 仙 láng 郎 。 。 wǔ 五 yún 雲 piān 偏 jiè 借 bān 斑 yī 衣 sè 色   , liè 列 sù 宿 yáo 遙 hán 含 huà 畫 shěng 省 guāng 光 。 。
shuǐ 水 bù 部 shèng 盛 míng 名 xuán 懸 chǔ 楚 wàng 望   , nán 南 shān 山 jiā 佳 qì 氣 rù 入 gāo 高 táng 堂 。 。 lù 鹿 mén 門 zhǐ 咫 chǐ 尺 páng 龐 gōng 公 zhái 宅   , nà 那 jiàn 見 ēn 恩 bō 波 rào 繞 hàn 漢 yáng 陽 。 。