題李生環玉軒

lǐ 李 gōng 公 zǐ 子   ， lái 來 zì 自 xī 西 kūn 昆 lún 崙 。 。 yú 於 tián 闐 hé 河 zhōng 中 bái 白 shí 石 zǐ 子   ， hé 何 nián 年 yí 移 zhí 植 cāng 蒼 shān 山 gēn 根 。 。

bì 碧 yún 雲 sì 四 hé 合 bú 不 jiàn 見 rì 日   ， rù 入 chuāng 窗 kōng 空 cuì 翠 liáng 涼 fēn 紛 fēn 紛 。 。 de 得 fēi 非 líng 伶 lún 倫 shì 氏   ， cǎi 采 zhī 之 gòng 貢 xuān 軒 yuán 轅 。 。

xuān 軒 yuán 轅 tái 台 shàng 上 diào 調 liù 六 guǎn 琯   ， chuī 吹 de 得 fèng 鳳 huáng 凰 wǔ 五 cǎi 采 xiāng 相 téng 騰 qiān 騫 。 。 fèng 鳳 huáng 凰 chéng 城 zhōng 中 fèng 鳳 zhī 之 xué 穴   ， jié 結 cháo 巢 xià 下 zhuó 啄 qīng 青 láng 琅 gān 玕 。 。

lǐ 李 gōng 公 zǐ 子   ， hé 何 piān 翩 piān 翩 。 。 bó 伯 yě 也 rú 如 guī 圭 zhāng 璋 、 、 rú 如 fán 璠 yú 璵   ， hé 何 bù 不 pī 披 fù 腹 pái 排 tiān 天 hūn 閽   ， sēn 森 rán 然 yù 玉 sǔn 筍 lián 聯 cháo 朝 bān 班 。 。

bù 不 rán 然 jiè 借 wǒ 我 jié 截 wèi 為 rèn 任 gōng 公 zhī 之 diào 釣 gān 竿   ， yī 一 chè 掣 hǎi 海 shuǐ 水 jīn 金 áo 鰲 fān 翻 。 。 míng 明 nián 年 èr 二 yuè 月 chūn 春 shuǐ 水 hún 渾   ， wǒ 我 dāng 當 ná 挐 zhōu 舟 kòu 扣 qīng 卿 mén 門 。 。

xiāng 香 fēng 風 táng 堂 shàng 上 zhèn 振 huán 環 pèi 佩   ， chūn 春 yǔ 雨 jiē 階 qián 前 luó 羅 zǐ 子 sūn 孫 。 。 qīng 卿 dāng 當 zèng 贈 wǒ 我 qīng 青 yáo 瑤 kūn 琨   ， hé 何 yǐ 以 bào 報 zhī 之 yún 雲 jǐn 錦 wén 文 。 。

qīng 卿 jiā 家 lìng 令 dì 弟 wèi 未 xiāng 相 jiàn 見   ， jì 寄 xiè 謝 cǐ 此 jūn 君 xū 須 huì 會 miàn 面 。 。