題李生畫冊

jiē 嗟 jūn 君 hé 何 shì 事 ài 愛 luó 羅 fú 浮   ， qǐ 豈 wèi 為 méi 梅 huā 花 mǎn 滿 shí 石 lóu 樓 tiān 。 xià 天 zhèng 下 wú 正 shān 無 shuǐ 山 dì 水 xiān 地   ， rén 仙 yīng 人 niàn 應 dì 念 wáng 帝 zhōu 王   州   。

sān 三 xiāng 湘 huà 畫 chū 出 yān 煙 lín 林 xiǎo 曉   ， wǔ 五 yuè 岳 tú 圖 chéng 成 zǐ 紫 cuì 翠 qiū 秋 wú 。 hèn 無 nán 恨 cháo 南 gōng 朝 diàn 宮 yǐng 殿 bù 影   ， suí 不 jiāng 隨 shuǐ 江 gòng 水 dōng 共 liú 東   流   。