題林宗魯校書所藏宣和御畫

宋代 樓鑰
周公多藝孔多能,徽廟才高更倍增。 除卻萬機都不會,至今遺老話昭陵。
zhōu 周 gōng 公 duō 多 yì 藝 kǒng 孔 duō 多 néng 能   , huī 徽 miào 廟 cái 才 gāo 高 gèng 更 bèi 倍 zēng 增   。
chú 除 què 卻 wàn 萬 jī 機 dōu 都 bú 不 huì 會   , zhì 至 jīn 今 yí 遺 lǎo 老 huà 話 zhāo 昭 líng 陵   。