題臨江同知問流民事跡

元代 揭傒斯
江北流民七十口,三十餘年在江表。朋凶結惡四百餘,白刃差差歷村保。 崩騰所向如投空,白晝攫金都市中。頃由南昌入豐邑,反賂守者為先容。 長官坐堂寇入室,妻子莫逃況金帛。豈無鄉民敢相敵,長官一揮翻辟易。 臨江貳守廉且武,手縛其渠散其伍。豈惟鄉民得按堵,鄰境聞之皆鼓舞。 其渠在獄伍四歸,天府上功民俗熙。乃知一念敬厥職,萬事至難皆可為。 人民社稷我所有,安得坐視如雞狗。人在雞狗猶愛之,民社豈在雞狗後,請君看取臨江守。
jiāng 江 běi 北 liú 流 mín 民 qī 七 shí 十 kǒu 口   , sān 三 shí 十 yú 餘 nián 年 zài 在 jiāng 江 biǎo 表 。 。 péng 朋 xiōng 凶 jié 結 è 惡 sì 四 bǎi 百 yú 餘   , bái 白 rèn 刃 chà 差 chà 差 lì 歷 cūn 村 bǎo 保 。 。
bēng 崩 téng 騰 suǒ 所 xiàng 向 rú 如 tóu 投 kōng 空   , bái 白 zhòu 晝 jué 攫 jīn 金 dū 都 shì 市 zhōng 中 。 。 qǐng 頃 yóu 由 nán 南 chāng 昌 rù 入 fēng 豐 yì 邑   , fǎn 反 lù 賂 shǒu 守 zhě 者 wèi 為 xiān 先 róng 容 。 。
zhǎng 長 guān 官 zuò 坐 táng 堂 kòu 寇 rù 入 shì 室   , qī 妻 zǐ 子 mò 莫 táo 逃 kuàng 況 jīn 金 bó 帛 。 。 qǐ 豈 wú 無 xiāng 鄉 mín 民 gǎn 敢 xiāng 相 dí 敵   , zhǎng 長 guān 官 yī 一 huī 揮 fān 翻 pì 辟 yì 易 。 。
lín 臨 jiāng 江 èr 貳 shǒu 守 lián 廉 qiě 且 wǔ 武   , shǒu 手 fù 縛 qí 其 qú 渠 sàn 散 qí 其 wǔ 伍 。 。 qǐ 豈 wéi 惟 xiāng 鄉 mín 民 de 得 àn 按 dǔ 堵   , lín 鄰 jìng 境 wén 聞 zhī 之 jiē 皆 gǔ 鼓 wǔ 舞 。 。
qí 其 qú 渠 zài 在 yù 獄 wǔ 伍 sì 四 guī 歸   , tiān 天 fǔ 府 shàng 上 gōng 功 mín 民 sú 俗 xī 熙 。 。 nǎi 乃 zhī 知 yī 一 niàn 念 jìng 敬 jué 厥 zhí 職   , wàn 萬 shì 事 zhì 至 nán 難 jiē 皆 kě 可 wèi 為 。 。
rén 人 mín 民 shè 社 jì 稷 wǒ 我 suǒ 所 yǒu 有   , ān 安 dé 得 zuò 坐 shì 視 rú 如 jī 雞 gǒu 狗 。 。 rén 人 zài 在 jī 雞 gǒu 狗 yóu 猶 ài 愛 zhī 之   , mín 民 shè 社 qǐ 豈 zài 在 jī 雞 gǒu 狗 hòu 後   , qǐng 請 jūn 君 kàn 看 qǔ 取 lín 臨 jiāng 江 shǒu 守 。 。