題靈隱寺紅辛夷花，戲酬光上人

zǐ 紫 fěn 粉 bǐ 筆 hán 含 jiān 尖 huǒ 火 yàn 焰   ， hóng 紅 yān 胭 zhī 脂 rǎn 染 xiǎo 小 lián 蓮 huā 花 。 。

fāng 芳 qíng 情 xiāng 鄉 sī 思 zhī 知 duō 多 shǎo 少   ， nǎo 惱 dé 得 shān 山 sēng 僧 huǐ 悔 chū 出 jiā 家 。 。