題靈山寺行堅師院

xī 西 yán 岩 yī 一 jìng 徑 bù 不 tōng 通 qiáo 樵   ， bā 八 shí 十 chí 持 bēi 杯 wèi 未 jué 覺 yáo 遙 。 。 lóng 龍 zài 在 shí 石 tán 潭 wén 聞 yè 夜 yǔ 雨   ，

yàn 雁 yí 移 shā 沙 zhǔ 渚 jiàn 見 qiū 秋 cháo 潮 。 。 jīng 經 hán 函 lù 露 shī 濕 wén 文 duō 多 àn 暗   ， xiāng 香 yìn 印 fēng 風 chuī 吹 zì 字 bàn 半 xiāo 銷 。 。

yīng 應 xiào 笑 dōng 東 guī 歸 yòu 又 nán 南 qù 去   ， yuè 越 shān 山 wú 無 lù 路 shuǐ 水 tiáo 迢 tiáo 迢 。 。