題林德清竹雪齋

gāo 高 zhāi 齋 xiū 修 zhú 竹 lín 林   ， jī 積 xuě 雪 zhú 竹 jiān 間 shēn 深 suì 。 mù 歲 bù 暮 gǎi 不 sè 改 yōu 色   ， rén 幽 tóng 人 cǐ 同 xīn 此   心   。

zhǒng 種 méi 梅 fēn 分 dì 地 xì 隙   ， lóng 籠 hè 鶴 jiù 就 qiáng 牆 yīn 陰 xiǎng 。 jiàn 想 jiāo 見 jiāng 椒 shàng 江 piān 上   ， zhōu 扁 xǔ 舟 kè 許 xún 客   尋   。