題林逋觀梅圖

元代 胡奎
昔年曾訪孤山,欲識詩翁半面。水邊著意相尋,林下無心一見。
xī 昔 nián 年 céng 曾 fǎng 訪 gū 孤 shān 山   , yù 欲 shí 識 shī 詩 wēng 翁 bàn 半 miàn 面 shuǐ 。 biān 水 zhù 邊 yì 著 xiāng 意 xún 相 lín 尋   , xià 林 wú 下 xīn 無 yī 心 jiàn 一   見   。