題李亮功戴嵩牛圖

hán 韓 shēng 生 huà 畫 féi 肥 mǎ 馬   ， lì 立 zhàng 仗 yǒu 有 huī 輝 guāng 光 。 。

dài 戴 lǎo 老 zuò 作 shòu 瘦 niú 牛   ， píng 平 shēng 生 qiān 千 qǐng 頃 huāng 荒 。 。

hú 觳 sù 觫 gào 告 zhǔ 主 rén 人   ， shí 實 yǐ 已 jǐn 盡 jīn 筋 lì 力 。 。

qǐ 乞 wǒ 我 yī 一 mù 牧 tóng 童   ， lín 林 jiān 間 tīng 聽 héng 橫 dí 笛 。 。