題李伯時元祐內廄五馬圖黃太史書其齒毛

元代 趙孟頫
五馬何翩翩,蕭灑秋風前。君王不好武,芻粟飽豐年。 朝入閶闔門,莫秣十二閒。雄姿耀朝日,滅沒走飛煙。 顧盻增意氣,群龍戲芝田。駿骨不得朽,托茲書畫傳。 誇哉昭陵石,歲久當頹然。
wǔ 五 mǎ 馬 hé 何 piān 翩 piān 翩   , xiāo 蕭 sǎ 灑 qiū 秋 fēng 風 qián 前 。 。 jūn 君 wáng 王 bù 不 hǎo 好 wǔ 武   , chú 芻 sù 粟 bǎo 飽 fēng 豐 nián 年 。 。
cháo 朝 rù 入 chāng 閶 hé 闔 mén 門   , mò 莫 mò 秣 shí 十 èr 二 xián 閒 。 。 xióng 雄 zī 姿 yào 耀 cháo 朝 rì 日   , miè 滅 mò 沒 zǒu 走 fēi 飛 yān 煙 。 。
gù 顧 xì 盻 zēng 增 yì 意 qì 氣   , qún 群 lóng 龍 xì 戲 zhī 芝 tián 田 。 。 jùn 駿 gǔ 骨 bù 不 dé 得 xiǔ 朽   , tuō 托 zī 茲 shū 書 huà 畫 chuán 傳 。 。
kuā 誇 zāi 哉 zhāo 昭 líng 陵 shí 石   , suì 歲 jiǔ 久 dāng 當 tuí 頹 rán 然 。 。