題李白觀泉圖

元代 胡奎
我所思兮在匡廬,錦袍仙人玉不如。香爐五老半天上,旭日照耀金芙蕖。 仙人倒披雲錦袍,浩氣直壓秋崖高。人間斗酒醉不得,手挽銀河翻雪濤。 一朝召入金鑾殿,曾與龍顏醉中見。誰知白玉點青蠅,不顧昭陽忤飛燕。 紫皇案前五色麟,掉頭蹋遍名山春。若非九天寫下千尺水,何以蕩滌胸中塵。 千年風骨何人畫,仿佛屋樑明月夜。騎鯨東海若相逢,大笑長歌呼白也。
wǒ 我 suǒ 所 sī 思 xī 兮 zài 在 kuāng 匡 lú 廬   , jǐn 錦 páo 袍 xiān 仙 rén 人 yù 玉 bù 不 rú 如 。 。 xiāng 香 lú 爐 wǔ 五 lǎo 老 bàn 半 tiān 天 shàng 上   , xù 旭 rì 日 zhào 照 yào 耀 jīn 金 fú 芙 qú 蕖 。 。
xiān 仙 rén 人 dǎo 倒 pī 披 yún 雲 jǐn 錦 páo 袍   , hào 浩 qì 氣 zhí 直 yā 壓 qiū 秋 yá 崖 gāo 高 。 。 rén 人 jiān 間 dǒu 斗 jiǔ 酒 zuì 醉 bù 不 dé 得   , shǒu 手 wǎn 挽 yín 銀 hé 河 fān 翻 xuě 雪 tāo 濤 。 。
yī 一 zhāo 朝 zhào 召 rù 入 jīn 金 luán 鑾 diàn 殿   , céng 曾 yǔ 與 lóng 龍 yán 顏 zuì 醉 zhōng 中 jiàn 見 。 。 shéi 誰 zhī 知 bái 白 yù 玉 diǎn 點 qīng 青 yíng 蠅   , bù 不 gù 顧 zhāo 昭 yáng 陽 wǔ 忤 fēi 飛 yàn 燕 。 。
zǐ 紫 huáng 皇 àn 案 qián 前 wǔ 五 sè 色 lín 麟   , diào 掉 tóu 頭 tà 蹋 biàn 遍 míng 名 shān 山 chūn 春 。 。 ruò 若 fēi 非 jiǔ 九 tiān 天 xiě 寫 xià 下 qiān 千 chǐ 尺 shuǐ 水   , hé 何 yǐ 以 dàng 盪 dí 滌 xiōng 胸 zhōng 中 chén 塵 。 。
qiān 千 nián 年 fēng 風 gǔ 骨 hé 何 rén 人 huà 畫   , fǎng 仿 fú 佛 wū 屋 liáng 梁 míng 明 yuè 月 yè 夜 。 。 qí 騎 jīng 鯨 dōng 東 hǎi 海 ruò 若 xiāng 相 féng 逢   , dà 大 xiào 笑 cháng 長 gē 歌 hū 呼 bái 白 yě 也 。 。