題蓮花市客肆壁二首 其一

宋代 劉弇
男子謀身豈易知,魚蝦燕雀莫相欺。蛟龍翻海非無日,鴻鵠沖天自有時。 直把寸心睎孔孟,終攄餘蘊繼皋夔。當年張禹荒唐輩,猶作炎劉帝者師。
nán 男 zǐ 子 móu 謀 shēn 身 qǐ 豈 yì 易 zhī 知   , yú 魚 xiā 蝦 yàn 燕 què 雀 mò 莫 xiāng 相 qī 欺 jiāo 。 lóng 蛟 fān 龍 hǎi 翻 fēi 海 wú 非 rì 無 hóng 日   , gǔ 鴻 chōng 鵠 tiān 沖 zì 天 yǒu 自 shí 有   時   。
zhí 直 bǎ 把 cùn 寸 xīn 心 xī 睎 kǒng 孔 mèng 孟   , zhōng 終 shū 攄 yú 餘 yùn 蘊 jì 繼 gāo 皋 kuí 夔 dāng 。 nián 當 zhāng 年 yǔ 張 huāng 禹 táng 荒 bèi 唐 yóu 輩   , zuò 猶 yán 作 liú 炎 dì 劉 zhě 帝 shī 者   師   。