題老學庵壁

cǐ 此 shēng 生 shēng 生 jì 計 yù 愈 xiāo 蕭 rán 然   ， jià 架 zhú 竹 shān 苫 máo 茆 zhǐ 只 shù 數 chuán 椽 。 。

wàn 萬 juàn 卷 gǔ 古 jīn 今 xiāo 消 yǒng 永 rì 日   ， yī 一 chuāng 窗 hūn 昏 xiǎo 曉 sòng 送 liú 流 nián 年 。 。

tài 太 píng 平 mín 民 yuè 樂 wú 無 chóu 愁 tàn 嘆   ， shuāi 衰 lǎo 老 xíng 形 kū 枯 shǎo 少 shuì 睡 mián 眠 。 。

huàn 喚 dé 得 nán 南 cūn 村 bǒ 跛 tóng 童 zǐ 子   ， jiān 煎 chá 茶 sǎo 掃 dì 地 yì 亦 suí 隨 yuán 緣 。 。