題蘭雪齋

元代 劉崧
陰岩凍欲斂,芳穎寒初破。迴風汎纖綠,時見白粉墮。 援琴不復鼓,委佩空沈吟。掇此花上雪,比君塵外心。
yīn 陰 yán 岩 dòng 凍 yù 欲 liǎn 斂   , fāng 芳 yǐng 穎 hán 寒 chū 初 pò 破 。 。 huí 回 fēng 風 fàn 汎 xiān 纖 lǜ 綠   , shí 時 jiàn 見 bái 白 fěn 粉 duò 墮 。 。
yuán 援 qín 琴 bù 不 fù 復 gǔ 鼓   , wěi 委 pèi 佩 kōng 空 shěn 沈 yín 吟 。 。 duō 掇 cǐ 此 huā 花 shàng 上 xuě 雪   , bǐ 比 jūn 君 chén 塵 wài 外 xīn 心 。 。