題蘭為司寇何公

明代李東陽

楚澤有幽蘭，名高百花選。孤根托地靈，芳心應時展。陽和一披拂，春色無深淺。清風遍六合，孰謂知者鮮。援琴思昔人，古意嗟已緬。層厓數枝竹，意若相慰勉。穠華須卻避，荊棘行當剪。幸此挹餘芬，披圖漫舒捲。

chǔ 楚 zé 澤 yǒu 有 yōu 幽 lán 蘭， míng 名 gāo 高 bǎi 百 huā 花 xuǎn 選 gū 。 gēn 孤 tuō 根 dì 托 líng 地 fāng 靈， xīn 芳 yìng 心 shí 應 zhǎn 時展。

yáng 陽 hé 和 yī 一 pī 披 fú 拂， chūn 春 sè 色 wú 無 shēn 深 qiǎn 淺 qīng 。 fēng 清 biàn 風 liù 遍 hé 六 shú 合， wèi 孰 zhī 謂 zhě 知 xiān 者鮮。

yuán 援 qín 琴 sī 思 xī 昔 rén 人， gǔ 古 yì 意 jiē 嗟 yǐ 已 miǎn 緬 céng 。 yá 層 shù 厓 zhī 數 zhú 枝 yì 竹， ruò 意 xiāng 若 wèi 相 miǎn 慰勉。

nóng 穠 huá 華 xū 須 què 卻 bì 避， jīng 荊 jí 棘 háng 行 dāng 當 jiǎn 剪 xìng 。 cǐ 幸 yì 此 yú 挹 fēn 餘 pī 芬， tú 披 màn 圖 shū 漫 juàn 舒卷。