題括蒼山成德隱玄洞天

dòng 洞 tiān 天 zài 在 hé 何 xǔ 許   ， nǎi 乃 jìn 近 zài 在 rén 人 jiān 間 。 。 shén 神 xiān 仙 yì 亦 rén 人 ěr 耳   ， xiān 仙 chéng 成 yàn 厭 chén 塵 huán 寰 。 。

míng 冥 míng 冥 yǐn 隱 xuán 玄 dòng 洞   ， é 峨 é 峨 kuò 括 cāng 蒼 shān 山 。 。 qīng 卿 yún 雲 shí 時 wěng 蓊 bó 勃   ， chì 赤 wū 烏 xī 昔 fēi 飛 fān 翻 。 。

miǎn 緬 huái 懷 gě 葛 xuán 玄 wēng 翁   ， yī 一 wǎng 往 bù 不 fù 復 huán 還 。 。 cān 餐 xiá 霞 nòng 弄 míng 明 yuè 月   ， jiě 解 yīng 纓 zhuó 濯 chán 潺 yuán 湲 。 。

qīng 青 zhī 芝 cì 伺 shí 時 shēng 生   ， lǜ 綠 luó 蘿 gòng 共 shuí 誰 pān 攀 。 。 fú 服 shí 食 qù 去 dào 道 yuǎn 遠   ， gū 孤 zuò 坐 yì 亦 fēi 非 dān 丹 。 。

qīng 清 gē 歌 jí 極 yòu 幼 miǎo 眇   ， zhū 朱 shū 書 lēi 勒 chán 孱 yán 顏 。 。 qiān 千 nián 年 yǒu 有 bái 白 hè 鶴   ， fēi 飛 lái 來 qǐ 啟 xuán 玄 guān 關 。 。