題孔氏東園三首

nóng 濃 lǜ 綠 yīn 陰 zhōng 中 huáng 黃 lì 栗 liú 留   ， zuì 醉 xiāng 鄉 chí 遲 rì 日 yàn 厭 míng 鳴 jiū 鳩 。 。

qīng 青 chūn 春 qù 去 hòu 後 bǎi 百 huā 花 xiē 歇   ， lài 賴 yǒu 有 zhī 枝 tóu 頭 ān 安 shí 石 liú 榴 。 。