題金州西園九首。芭蕉屏

bā 芭 jiāo 蕉 cóng 叢 cóng 叢 shēng 生   ， yuè 月 zhào 照 cēn 參 cī 差 yǐng 影 。 。 shù 數 yè 葉 dà 大 rú 如 qiáng 牆   ， zuò 作 wǒ 我 mén 門 zhī 之 píng 屏 。 。

shāo 稍 shāo 稍 wén 聞 jiàn 見 xī 稀   ， ěr 耳 mù 目 dé 得 ān 安 jìng 靜 。 。