題金元鼎至樂堂

bǎi 百 suì 歲 xiū 休 lùn 論 qī 七 shí 十 xī 稀   ， xiàn 羨 jūn 君 lín 林 rǎng 壤 dé 得 xī 熙 yí 怡   。

fù 賦 guī 歸 yǐ 已 jiǔ 久 tóng 同 yuán 元 tíng 亭   ， zhì 至 lè 樂 zhēn 真 néng 能 mù 慕 qǐ 啟 qī 期   。

yī 一 hè 壑 guò 過 rén 人 liáo 聊 zì 自 zú 足   ， wàn 萬 zhōng 鍾 yú 於 wǒ 我 yì 亦 hé 何 sī 思   。

gù 故 yīng 應 bù 不 xiàn 羨 yū 紆 zhū 朱 guì 貴   ， dài 帶 suǒ 索 xíng 行 gē 歌 shì 世 wèi 未 zhī 知   。