題郊遊聽僧彈琴圖

shān 山 jìng 淨 dí 滌 qiū 秋 lín 霖   ， gāo 皋 lán 蘭 bèi 被 qīng 清 lù 露 shí 。 yǔ 時 shān 與 sēng 山 jù 僧 míng 俱   ， qín 鳴 zuò 琴 yōu 坐 chù 幽   處   。

cōng 聰 ěr 耳 jiàn 澗 shēng 聲 liú 流   ， xī 息 lǜ 慮 sōng 松 fēng 風 dù 度 yī 。 qǔ 一 tīng 曲 yù 聽 zhōng 欲 jīng 終   ， yì 精 miào 義 chāo 妙 wù 超   悟   。

tiān 天 jì 際 gū 孤 yún 雲 shēng 生   ， xīn 心 yǔ 與 gū 孤 yún 雲 qù 去   。