題劍津

唐代 竇鞏
風前推折千年劍,岩下澄空萬古潭。 雙劍變成龍化去,兩溪相併水歸南。
fēng 風 qián 前 tuī 推 zhé 折 qiān 千 nián 年 jiàn 劍   , yán 岩 xià 下 chéng 澄 kōng 空 wàn 萬 gǔ 古 tán 潭 。 。
shuāng 雙 jiàn 劍 biàn 變 chéng 成 lóng 龍 huà 化 qù 去   , liǎng 兩 xī 溪 xiāng 相 bìng 並 shuǐ 水 guī 歸 nán 南 。 。