題江州天慶觀

ài 隘 sì 寺 gǔ 鼓 zhōng 鍾 tòu 透   ， shū 殊 tíng 庭 ruì 瑞 qìng 慶 chuí 垂   。

shàng 上 qīng 清 táng 唐 sù 塑 xiàng 像   ， zhèng 正 yī 一 hàn 漢 yí 遺 shī 師   。

jīng 經 lù 錄 qīng 青 chéng 城 pài 派   ， lóu 樓 tái 台 zǐ 紫 jí 極 jī 基   。

yáo 堯 tiān 天 jī 躋 shòu 壽 yù 域   ， yǔ 羽 pèi 佩 yǒu 有 wēi 威 yí 儀   。