題姜如農侍郎荷戈圖

唐代 全祖望
七尺疑金鑄,鬚眉尚儼然。茫茫亡國戚,忽忽荷戈年。 甬上曾弭節,先人辱贈箋。一軍驚失守,連趼各殊天。 珍重山居誓,蒼涼野哭篇。哲昆棠蔭在,賜廟海隅懸。 餺飥詩無敵,蟛蜞話足傳。歸東聊墮馬,哭弟幾摧弦。 族未零王葛,居胡變海田。清高肅遺像,感槩望遙阡。 式里重思舊,披圖願執鞭。可憐廿四氣,早已化雲煙。
qī 七 chǐ 尺 yí 疑 jīn 金 zhù 鑄   , xū 須 méi 眉 shàng 尚 yǎn 儼 rán 然 。 。 máng 茫 máng 茫 wáng 亡 guó 國 qī 戚   , hū 忽 hū 忽 hé 荷 gē 戈 nián 年 。 。
yǒng 甬 shàng 上 céng 曾 mǐ 弭 jié 節   , xiān 先 rén 人 rǔ 辱 zèng 贈 jiān 箋 。 。 yī 一 jūn 軍 jīng 驚 shī 失 shǒu 守   , lián 連 jiǎn 趼 gè 各 shū 殊 tiān 天 。 。
zhēn 珍 chóng 重 shān 山 jū 居 shì 誓   , cāng 蒼 liáng 涼 yě 野 kū 哭 piān 篇 。 。 zhé 哲 kūn 昆 táng 棠 yīn 蔭 zài 在   , cì 賜 miào 廟 hǎi 海 yú 隅 xuán 懸 。 。
bó 餺 tuō 飥 shī 詩 wú 無 dí 敵   , péng 蟛 qí 蜞 huà 話 zú 足 chuán 傳 。 。 guī 歸 dōng 東 liáo 聊 duò 墮 mǎ 馬   , kū 哭 dì 弟 jǐ 幾 cuī 摧 xián 弦 。 。
zú 族 wèi 未 líng 零 wáng 王 gě 葛   , jū 居 hú 胡 biàn 變 hǎi 海 tián 田 。 。 qīng 清 gāo 高 sù 肅 yí 遺 xiàng 像   , gǎn 感 gài 槩 wàng 望 yáo 遙 qiān 阡 。 。
shì 式 lǐ 里 zhòng 重 sī 思 jiù 舊   , pī 披 tú 圖 yuàn 願 zhí 執 biān 鞭 。 。 kě 可 lián 憐 niàn 廿 sì 四 qì 氣   , zǎo 早 yǐ 已 huà 化 yún 雲 yān 煙 。 。