題胡御史家四老圖

sì 四 rén 人 xíng 行 gòng 共 sān 三 bǎi 百 suì 歲   ， xiōng 兄 dì 弟 yǎn 儼 ruò 若 shāng 商 yán 顏 wēng 翁 。 。 jiǎo 皎 jiǎo 皎 bìn 鬢 huá 華 qíng 晴 xuě 雪 bái 白   ， yí 怡 yí 怡 róng 容 sè 色 shǔ 曙 xiá 霞 hóng 紅 。 。

sōng 松 jiān 間 bù 步 yǐn 引 xiān 仙 yán 岩 lù 鹿   ， huā 花 wài 外 kàn 看 huí 回 xiàn 憲 fǔ 府 cōng 驄 。 。 nán 南 jí 極 fēn 分 míng 明 dāng 當 jǐ 幾 xí 席   ， xīng 星 guāng 光 zhǎng 長 yìng 映 jiǔ 酒 bēi 杯 zhōng 中 。 。