題胡伯輝問月軒

元代 鄧雅
天風浩蕩浮雲開,人間颯爽無炎埃。捲簾呼酒待明月,玉盤飛上東山來。 須臾大地俱皎潔,疑是千山萬山雪。何處飛仙跨鶴來,一聲鐵笛蒼崖裂。 君家本是故侯家,問月何須起嘆嗟。試躡雲梯天上去,廣寒丹桂正開花。
tiān 天 fēng 風 hào 浩 dàng 盪 fú 浮 yún 雲 kāi 開   , rén 人 jiān 間 sà 颯 shuǎng 爽 wú 無 yán 炎 āi 埃 。 。 juǎn 捲 lián 簾 hū 呼 jiǔ 酒 dài 待 míng 明 yuè 月   , yù 玉 pán 盤 fēi 飛 shàng 上 dōng 東 shān 山 lái 來 。 。
xū 須 yú 臾 dà 大 dì 地 jù 俱 jiǎo 皎 jié 潔   , yí 疑 shì 是 qiān 千 shān 山 wàn 萬 shān 山 xuě 雪 。 。 hé 何 chǔ 處 fēi 飛 xiān 仙 kuà 跨 hè 鶴 lái 來   , yī 一 shēng 聲 tiě 鐵 dí 笛 cāng 蒼 yá 崖 liè 裂 。 。
jūn 君 jiā 家 běn 本 shì 是 gù 故 hòu 侯 jiā 家   , wèn 問 yuè 月 hé 何 xū 須 qǐ 起 tàn 嘆 jiē 嗟 。 。 shì 試 niè 躡 yún 雲 tī 梯 tiān 天 shǎng 上 qù 去   , guǎng 廣 hán 寒 dān 丹 guì 桂 zhèng 正 kāi 開 huā 花 。 。