題湖邊莊

shí 十 lǐ 里 qīng 青 shān 山 yīn 蔭 bì 碧 hú 湖   ， hú 湖 biān 邊 fēng 風 wù 物 huà 畫 nán 難 rú 如 。 。 xī 夕 yáng 陽 máo 茅 shè 舍 kè 客 gū 沽 jiǔ 酒   ， míng 明 yuè 月 xiǎo 小 qiáo 橋 rén 人 diào 釣 yú 魚 。 。

jiù 舊 bo 卜 cǎo 草 zhuāng 莊 lín 臨 shuǐ 水 zhú 竹   ， lái 來 xún 尋 yě 野 sǒu 叟 wèn 問 gēng 耕 chú 鋤 。 。 tā 他 nián 年 dài 待 guà 掛 yì 衣 guān 冠 hòu 後   ， chéng 乘 xìng 興 piān 扁 zhōu 舟 qǔ 取 cì 次 jū 居 。 。