題畫三首 其二

明代 沈周
流泉無停跡,靜者臨其旁。跳珠石觸起,霏花衣滲涼。 傾聽入希聲,載漱空膏粱。嗒然與心契,豈復嗟望洋。
liú 流 quán 泉 wú 無 tíng 停 jì 跡   , jìng 靜 zhě 者 lín 臨 qí 其 páng 旁 tiào 。 zhū 跳 shí 珠 chù 石 qǐ 觸 fēi 起   , huā 霏 yī 花 shèn 衣 liáng 滲   涼   。
qīng 傾 tīng 聽 rù 入 xī 希 shēng 聲   , zài 載 shù 漱 kōng 空 gāo 膏 liáng 粱 tà 。 rán 嗒 yǔ 然 xīn 與 qì 心 qǐ 契   , fù 豈 jiē 復 wàng 嗟 yáng 望   洋   。