題畫 其一

yǐng 影 luò 落 píng 平 hú 湖 shuǐ 水 jìng 鏡 qīng 清   ， cháng 長 lín 林 lǎo 老 wū 屋 mù 暮 yān 煙 héng 橫 rén 。 xiū 人 juàn 休 zú 倦 lín 足 xī 臨 zuò 溪 niǎo 坐   ， nòng 鳥 xīn 弄 shēng 新 gé 聲 shù 隔 míng 樹   鳴   。