題畫 其一

清代 成鷲
濃陰覆石數家村,斷澗通橋曲繞門。擬藉此間添結屋,經年車馬不聞喧。
nóng 濃 yīn 陰 fù 覆 shí 石 shù 數 jiā 家 cūn 村   , duàn 斷 jiàn 澗 tōng 通 qiáo 橋 qū 曲 rào 繞 mén 門 nǐ 。 jiè 擬 cǐ 借 jiān 此 tiān 間 jié 添 wū 結 jīng 屋   , nián 經 chē 年 mǎ 車 bù 馬 wén 不 xuān 聞   喧   。