題黃仲文雙清亭

tíng 亭 xià 下 xīn 新 chí 池 hǎo 好   ， tíng 亭 zhōng 中 gǔ 古 yì 意 cún 存 。 。

yù 欲 tōng 通 xī 溪 shàng 上 lù 路   ， suì 遂 pì 辟 zhú 竹 biān 邊 mén 門 。 。

zì 自 xī 昔 hǎo 好 bīn 賓 kè 客   ， xiāng 相 chuán 傳 dào 到 zǐ 子 sūn 孫 。 。

huì 會 kàn 看 sī 司 mìng 命 hè 鶴   ， shí 時 dào 到 zhòng 種 guā 瓜 yuán 園 。 。