題黃淵靜替禮墨竹紈扇

元代 劉崧
瀟灑頌台贊禮郎,手持紈扇白於霜。只今寫得篔簹竹,清晝無風也自涼。
xiāo 瀟 sǎ 灑 sòng 頌 tái 台 zàn 贊 lǐ 禮 láng 郎   , shǒu 手 chí 持 wán 紈 shàn 扇 bái 白 yú 於 shuāng 霜 zhī 。 jīn 只 xiě 今 dé 寫 yún 得 dāng 篔 zhú 簹 qīng 竹   , zhòu 清 wú 晝 fēng 無 yě 風 zì 也 liáng 自   涼   。